Poetische Anschauungen der Slawen zur Natur. Die unreinige Kraft und die Volksfeste

Der Historiker und Folklorist Alexander Nikolajewitsch Afanassjew (1826–1871) war ein wissbegieriger Forscher slawischer Überlieferungen, Glaubensvorstellungen und Bräuche. Das Ergebnis seiner langjährigen Erfahrung sind die „Poetischen Anschauungen der Slawen
zur Natur: Versuch einer vergleichenden Untersuchung slawischer Überlieferungen und Glaubensvorstellungen im Zusammenhang mit... den mythischen Erzählungen anderer verwandter Völker“. Dies ist ein grundlegendes Werk, das der historisch-philologischen Analyse der Sprache
und Folklore der Slawen im Zusammenhang mit der Sprache und Folklore anderer indogermanischer Völker gewidmet ist.
Die vorliegende Ausgabe „Die unreinige Kraft und die Volksfeste“ reproduziert den dritten Band der „Poetischen Anschauungen“. Der Text wurde an die moderne Orthografie angepasst und behält einige Besonderheiten der alten Schreibweise bei, um den Geschmack und das Aroma der sprachlichen Wendungen einer vergangenen Epoche zu vermitteln.