Die zerstreuten Zauber

Der klassische chinesische Roman „Die zerstreuten Zauber“ erfreut sich großer Beliebtheit unter den Lesern in seiner Heimat und gehört offiziell zur Kategorie „unterhaltsame Lektüre“. Man schreibt ihm die Autorenschaft des großen chinesischen Schriftstellers des Jahrhunderts, Luo Guanzhong – dem Schöpfer... des Epos „Die drei Reiche“ – zu, und die endgültige Textredaktion wird Feng Menglong (1574–1646), einem der berühmtesten Literaten seiner Zeit, zugeschrieben. Die zahlreichen Helden der „zerstreuten Zauber“, wie der lahme Dämon Zuo oder die elegante Füchsin Hu Meier, begehen allerlei Untaten und mischen sich aktiv in das Leben einfacher Leute und Höflinge ein, wofür ihnen die unvermeidliche Vergeltung droht.